赤ちゃん絵本を楽しもう！

Vol.13 『はらぺこあおむし』日本語版刊行40周年記念インタビュー

赤ちゃんとの絵本の時間を楽しみたい、すべての方へ。選りすぐりの赤ちゃん絵本の誕生秘話や、作家さん・編集者さんが絵本に込めた思いを伺いました。赤ちゃん絵本を楽しむヒントが詰まったインタビュー、今回は世界中で愛されるロングセラー『はらぺこあおむし』について、出版元である偕成社編集部の和田知子さんにお話を伺いました。

赤ちゃんから楽しめる！『はらぺこあおむし』の魅力

『はらぺこあおむし』はいわゆる“赤ちゃん絵本”ではありませんが、まだお話を理解できない赤ちゃんのうちから楽しむことができます。鮮やかな色と、はっきりした構図が赤ちゃんを魅了するのではないでしょうか。穴に指を入れて、おもちゃ感覚で遊べるのも大きな魅力のひとつですし、小さい子にとって身近な食べものが次々と出てくるのも、楽しめる要素だと思います。

22cm×30cmのサイズの通常版以外にも、飛び出す絵本やビッグブック、ミニ版、ぬりえ絵本など、様々なシリーズ本を展開していますが、最も人気があるのは、13cm×18cmの厚紙を使ったボードブック。丈夫なつくりで、くり返し読んでも破れにくいですし、小さな子でもページがめくりやすく、持ちやすいということで、ご好評いただいています。

『はらぺこあおむし』は希望の物語

世田谷美術館でのエリック・カール展の開催にあたって、4月にカールさんが来日されました。6月で米寿を迎えるカールさんですが、展覧会には新作も出品されており、まだまだ衰えぬ創作意欲を見せてくれています。

カールさんは、これまでいくつものインタビューの中で「『はらぺこあおむし』は希望の物語だ」と語っておられます。ちっぽけなあおむしが、きれいなちょうへと変わっていく様子は、未来に向けて成長していく子どもの姿と重なります。誰もが共感できる「食べること」や「成長すること」がシンプルに描かれているからこそ、世界中で愛される絵本となったのでしょう。

もりひさしさんの訳による文章はとてもリズミカルで、気持ちよく声に出して読んでいただけます。赤ちゃんにゆったりと向き合って、対話する気持ちで読み聞かせしてみてください。読み手が楽しんで読んでいると、その気持ちがお子さんにも伝わると思いますよ。

---

無料会員登録後は、過去の「絵本子育て相談室」など、
様々な絵本情報が読み放題！
ぜひミーテにご登録ください♪